Un homme se jette d'un avion accompagné d'un faucon pèlerin. Lequel des deux descendra le plus vite en chute libre ? Un orque attaque une otarie et n'en fait qu'une bouchée... Un buffle repousse la charge d'un lion. Durant la nuit, c'est une chauve souris qui capture... des grenouilles ! les images les plus extraordinaires des reportages de National geographic.